{980}{1034}{Y:i}Palaa pravice
{1072}{1134}{Y:i}Nekaj let pozneje
{1118}{1154}{Y:i}To je obiajno zasledovanje.
{1158}{1242}{Y:i}Centrala ponavlja,|to je obiajno zasledovanje. Koda 44.
{1251}{1296}{Y:i}Posluaj, povej jim, da potrebujeva pomo.
{1297}{1352}{Y:i}To mora biti odprta koda,|in ti to ve.
{1353}{1396}{Y:i}Ponavljam dobili ste informacijo.
{1401}{1463}{Y:i}Daj no srek,|ta mora biti teke kategorije!
{1465}{1525}{Y:i}Centrala ponavlja,|dobili ste informacijo.
{1527}{1607}{Y:i}To je obiajno zasledovanjet.|Prosim, javite se Big Bopperju.
{1633}{1729}{Y:i}Jesus, March Hare  Big Bopperju .|Zahtevam Kodo 3 Rdei Alarm.
{1767}{1820}Big Bopper. Posluam, Hare.|Kaj se dogaja?
{1822}{1889}{Y:i}- Imava morilca policista.|- Ne zafrkavaj!
{1976}{2005}{Y:i}Opozarjam, Sarse...
{2008}{2047}{Y:i}... to bo brez popuanja.
{2048}{2105}{Y:i}Centrala ne bo odobrila|takne akcije.
{2160}{2209}{Y:i}Ta pregon je oznaen|s standardno Kodo 44.
{2211}{2256}{Y:i}Prosim javljajte se samo na to kodo.
{2257}{2337}{Y:i}Koda 44 ne izraa zahteve|za blokado.
{2339}{2390}{Y:i}Ukradena je hitrostna specialka.
{2392}{2474}{Y:i}Poveljniku Fifi Macaffee-ju|se to ne dopade ni bolj kot vam.
{2485}{2568}{Y:i}Vseeno, moramo brezkompromisno|upotevati mejno podroje..
{2583}{2651}{Y:i}Ne pozabite|samo z upotevanjem navodil...
{2655}{2731}{Y:i}... lahko uspeno izvajamo|avtocestni program.
{2775}{2811}{Y:i}March Hare  Big Bopperju.
{2812}{2876}{Y:i}Zdaj smo tri minute pred kriiem.|Bo uspel?
{2878}{2920}Uspela bova! Premakni se!
{2928}{2957}Jaz vozim!
{2972}{3026}Ne e spet! Jaz sem zadolen!
{3081}{3167}Dri se. Jaz bom vozil!
{3271}{3335}Hey, Sarse, Kakne vrste stvor je to?
{3336}{3377}{Y:i}Neki norec.
{3379}{3440}{Y:i}Pred nekaj urami, v Sun Cityju,|je podivjal.
{3449}{3539}{Y:i}Pobegnil iz zapora, ubil mladega novinca|in ukradel hitrostno specialko.
{3540}{3588}{Y:i}Od takrat sva za njim.
{3589}{3634}{Y:i}Ta je isto podivjal, Roop.
{3636}{3695}Takne sem e videl.|Popolni psihopat.
{3880}{3912}Kaj vozi?
{3913}{3971}{Y:i}Ravno to je teava. Enega naih V8.
{3972}{4044}{Y:i}Hitrostno specialko na metan. Izredno hitro !
{4261}{4359}Smo priblino 800 metrov pred Anarchy Road.|Zdaj zdaj ga bo zagledal.
{4431}{4499}Razsul mu bom reva!
{4624}{4656}Ga vidi?
{4660}{4689}Imam ga!
{4731}{4779}Odpihnil ga bom!
{4800}{4844}Zadel ga bom!
{5349}{5395}Hej, fanta, sta dobro?
{5412}{5483}{Y:i}Potrdi, Big Bopper.|Potrdi, sta dobro?
{5510}{5534}Roop, Charlie?
{5545}{5600}Me vidi, Toecutter?
{5609}{5659}Me vidi, lovek?
{5725}{5799}Nadaljujta,midva sva v redu.
{5821}{5862}Sliiva, greva.
{5965}{6023}{Y:i}Rojen z volanom v roki...
{6033}{6080}{Y:i}... in svincem v nogi.
{6082}{6137}{Y:i}On je Noni jezdec...
{6145}{6226}{Y:i}... vozi z zastraujoo hitrostjo!
{6253}{6361}{Y:i}Jaz sem Noni jezdec,|Nikoli se ne bom vrnil!
{6404}{6496}{Y:i}Jaz sem samomorilski stroj z direktnim vbrizgom!
{6517}{6597}{Y:i}Jaz sem rocker! Jaz sem roller!
{6629}{6669}Mislim, da sva e mobilna.
{6671}{6720}Zaboga, pomakni se!
{6724}{6765}Spet kleveta Boga.
{6767}{6827}Ne bom delal z bogokletnikom.
{6888}{6943}{Y:i}...Jaz sem Noni jezdec!...
{7134}{7213}Big Bopper za March Hara.|Spet sva v igri, v redu?
{7221}{7254}{Y:i}Razumel.
{7257}{7301}Ta bedak in njegova mrha ...
{7323}{7356}...oba bosta umrla!
{7541}{7634}{Y:i}Centrala za Gosling One.|Koda 44, obiajni pregon. Prosim javita se.
{7636}{7688}{Y:i}Centrala za Gosling One.
{7709}{7756}{Y:i}Centrala za Gosling One.
{7760}{7795}Bilo je kot na poasnem posnetku.
{7797}{7856}Vrglo ga je s sedea|skozi vetrobransko steklo...
{7858}{7908}...z glavo naravnost v drevo, razume?
{7909}{7977}nato se je odbil nazaj|skozi vetrobran.
{8013}{8089}ravno ko sva prila tja,|je sedel tam...
{8091}{8163}...in poskuakl kriati z raztrganim obrazom.
{8216}{8249}Kaj je narobe?
{8250}{8285}Nisem ve laen.
{8293}{8324}Daj sem.
{8349}{8402}- Povedal ti bom kaj"..."|- Poglej si to.
{8429}{8476}- Jezus!|
{8504}{8538}Se vidiva pozneje, Goose.
{9196}{9255}{Y:i}Jezus, proti naselju gredo!
{9643}{9696}Kaj sem to slial o tebi in Jonathanu?
{9698}{9767}- Kaj o njem?|- Videli so te z njim par noi nazaj. - Pa kaj?
{9889}{9926}Po tej poti...
{10377}{10404}Obstal je.
{10406}{10430}Barabe!
{10478}{10508}Sranje!
{10517}{10557}Tokrat jih bo dobil.
{10559}{10611}- Imel je vkljuen smerokaz.|- Utihni!
{10714}{10790}Ne, ne gre naprej. Umakni se s ceste!
{10792}{10836}Seveda,jaz grem naprej. Utihni!
{10837}{10887}loveka ivljenja so v nevarnosti!
{10941}{10980}Umakni se s ceste!
{11085}{11125}Imam ga!
{11180}{11220} Umakni se s ceste!
{11271}{11295} Umakni se s ceste!
{11297}{11353}- Imam ga! Utihni!|-  Umakni se s ceste!
{11615}{11639}O, moj Bog.
{12174}{12208}{Y:i}Jaz sem v redu.
{12210}{12257}{Y:i}Jaz sem v redu, v tvoje dobro.
{12300}{12331}O moj Bog, kaj se je zgodilo?
{12334}{12397}Ne vem, lovek. Pravkar sem priel.
{12418}{12457}Mislim, da si je zlomil nogo.
{12458}{12505}Ugotovil bom, kaj se je zgodilo.
{12511}{12542}{Y:i}Max, me slii?
{12544}{12583}Centrala...
{12598}{12633}...midva sva iz igre...
{12635}{12688}...ne moreva nadaljevati pregona.
{12690}{12774}Najbolje da polje mesarski avto.|Charlie je popolnoma raztrgan.
{12778}{12805}Hej, Max?
{12862}{12887}{Y:i}Max?
{12889}{12917}Povej.
{12926}{12989}{Y:i}Sigurno sva v komi.
{12994}{13023}Si ti v redu, Goose?
{13027}{13089}Ni kar poletje v tropih ne more popraviti.
{13097}{13125}Velika koda?
{13184}{13247}{Y:i}Moral bi videti kodo, Bronze!
{13258}{13285}pokodavana ploevina...
{13287}{13314}{Y:i}... moganske pokodbe?
{13316}{13350}{Y:i}Razume, Bronze?
{13471}{13552}{Y:i}Jaz sem samomorilski stroj z direktnim vbrizgom.
{13562}{13635}{Y:i}Jaz sem rocker! Jaz sem roller!
{13646}{13715}{Y:i}Jaz sem izven kontrole!
{13756}{13802}Jaz sem Noni jezdec, baby...
{13816}{13917}{Y:i}... in sen jaz in moja Marmaduke,|in nikoli se ne bova vrnila.
{14326}{14390}{Y:i}Toecutter, on ve kdo sem jaz.
{14407}{14463}{Y:i}Jaz sem Noni jezdec!
{14612}{14708}{Y:i}Jaz sem izbranec,|roka maevanja...
{14710}{14781}{Y:i}... poslan za ...!
{14812}{14872}{Y:i}Bolj sem trd od vrene kocke.
{14878}{14941}{Y:i}Ustavi se in me poglej...
{14943}{15029}{Y:i}...kako grem po gumijasti stezi v svobodo!
{15971}{16012}Kaj je narobe?
{16087}{16144}- Baby, kaj je narobe!|- Ni.
{16451}{16476}Konano je. Konano je.
{16478}{16548}Ni ni ostalo. Konano je.
{16752}{16778}Stoj!
{18197}{18244}To pa prija.
{18259}{18330}Po treh dneh, to tako prija.
{18411}{18465}Z desnico sem jih dobila po zobeh|danes zjutraj.
{18467}{18495}Sprog?
{18501}{18559}Rekel sem mu, da mora vedno najprej z levico.
{18572}{18639}Ve,mislim da imava|poast v rokah.
{18641}{18696}Lahko bi tudi tega starca.
{18698}{18722}Kaj je to?
{18734}{18763}Poast!
{18799}{18864}{Y:i}Montazano, ki se je poimenoval|Noni jezdec...
{18866}{18955}{Y:i}... se je prebil iz zapora|in pobegnil s policijskim avtom.
{18957}{19004}Spet si bil v novicah.
{19051}{19078}Kdo je to?
{19080}{19105}Ne vem.
{19132}{19192}Mislim, da nekdo, ki ie slavo.
{19789}{19830}Jessie, sem ti rekel.
{19836}{19878}Goose eli da pridem zgodaj.
{19879}{19914}Ni povedal zakaj.
{19915}{19955}Saj ga pozna.
{19978}{20014}Kava je pripravljena.
{20591}{20630}Nisem slabe volje.
{20791}{20839}Pojdi od tod.
{20915}{20938}V redu.
{20957}{20987}Moram iti.
{21537}{21571}Kaj je to?
{21611}{21650}Nora sem nate.
{22096}{22186}{Y:i}All supplies must be requisitioned|from the people's bond.
{22188}{22307}{Y:i}Please do not exploit your privileges.|Doing so is an offense.
{22326}{22366}{Y:i}Memorandum 7:
{22370}{22447}{Y:i}The Captains of the Hall have|asked that pursuit officers...
{22450}{22555}{Y:i}... refrain from using the slang "Bronze"|for the Main Force Patrol.
{22559}{22617}{Y:i}The word is considered disrespectful...
{22619}{22707}{Y:i}... and citizens should be|actively discouraged from its use.
{22772}{22811}{Y:i}Memorandum 8:
{22820}{22884}{Y:i}Bolninini vaverji so spet na razpolago.
{22887}{22983}{Y:i}Policijsko osebje se mora javiti|v naslednih sektorjih.
{22987}{23091}{Y:i}Ena,est tri, dva tirir, ena ena dva...
{23092}{23151}{Y:i}... pet sedem, in dva est.
{23189}{23239}Udari ga v trebuh, Barry.
{23350}{23406}To je zadnji V8
{23428}{23500}S tem si glavni na cesti.|Hiter je kot gosje revo.
{23502}{23543}ja, to je zadnji V8.
{23545}{23579}Pogon na nitro.
{23584}{23614}Glava Phase 4.
{23619}{23676}- Twin overhead cam.|- Povej mu za kompresor.
{23677}{23731}- 600 konjev.|- Kompresor, lovek.
{23748}{23847}Ko slii ta zvok|rojen je za hitrost.
{23856}{23912}- V transu je, lovek!|- Ljubi ga.
{24228}{24296}Kako hudia si ga spravil skupaj?
{24325}{24368}Kar zgodilo seje, ve Max.
{24370}{24438}Koek od tukaj, koek od tam.
{24450}{24497}- Zako enostavno?|- Ja.
{24517}{24565}Pridi, Max. Bo videl.
{24567}{24607}Slial si...
{24608}{24671}...in e sprauje.
{24750}{24798}Kdaj se gremo vozit?
{24871}{24907}{Y:i}Ljubi ga.
{24927}{24961}Mislim, da ga imamo.
{24963}{24992}Upam.
{25004}{25040}Ja, imamo ga.
{25041}{25095}Glavni prestreznik se hoe|umakniti s ceste...
{25097}{25161}...zato ga moramo zavajati s sladkarijami?
{25165}{25227}Ljudje ne verjamejo ve v heroje.
{25229}{25318}Vem, Macaffee. Ti jim eli|vrniti njihove heroje.
{25327}{25375}Ne poskuaj ve tega z mano.
{25376}{25423}Ne elim izgubiti denarja.
{25424}{25456}Zbogom...
{25475}{25514}...in sreno!
{25540}{25578}Hvala, Labatouche.
{25596}{25644}Res si loveko bitje.
{26305}{26335}Pojdi mi s poti!
{26337}{26390}So mesarji nocoj zaposleni?
{26392}{26475}Ja, Max je ujel par norcev|To je vse.
{26523}{26557}Bo utihnil!
{26593}{26656}The hot mops and the towees. 
{26691}{26728}V hrani.
{26730}{26774}e en primer za tvojo knjigo, Max?
{26776}{26806}Si e jedel?
{26808}{26870}Ne e. Pozneje bom..
{26873}{26924}Tista Koda 3 izpred|nekaj dni"..."
{26926}{26975}- Noni jezdec?|- Noni jezdec, ja.
{26977}{27017}- Teave bodo.|- Kaj pa?
{27019}{27070}Njegovi prijatelji. Govori se, da te hoejo ujeti.
{27072}{27124}- Motoristi.?|- Ja, nomadske smeti.
{27127}{27192}Dodal jih bom v svojo zbirko.
{27194}{27253}Dober fant si, Max. Res si dober fant.
{30117}{30147}- Dober dan.
{30173}{30207} - Dober dan.
{30221}{30305}Prili smo po prijatelja.|Priel je z vlakom.
{30321}{30413}Nihe ni priel z vlakom|razen nekaj zabojev in...
{30425}{30457}...krsta.
{30488}{30521}Na prijatelj.
{30544}{30613}Morate do agenta|in podpisati papirje.
{30629}{30664}Kje ga lahko najdemo...
{30669}{30699}...tega agenta?
{30757}{30781}Poakajte.
{31162}{31209}To je va prijatelj.
{31210}{31255}Ni veliko ostalo od njega.
{31270}{31321}Najbr so mu iztrgali srce?
{31414}{31464}Da, to sem mislil.
{31514}{31555}Ubogi reve.
{31582}{31644}Noni jezdec.
{31685}{31725}To je njegovo ime.
{31746}{31811}Noni jezdec.
{31834}{31875}Noni jezdec.
{31900}{31936}Spomni se ga...
{31944}{32002}...ko pogleda v nono nebo.
{32033}{32068}Bom.
{32102}{32142}Snemi kapo.
{32525}{32561}Karkoli ree.
{32566}{32612}Karkoli reem..
{32654}{32709}Kako krasno filozofijo ima.
{32718}{32754}Odpeljite ga.
{32974}{33014}Bubba. Johnny.
{34096}{34140}Dotakni se me, pa ti pokaem!
{34142}{34178}A ja? komu to pravi?
{34713}{34739}Noni jezdec!
{34794}{34833}Noni jezdec!
{34910}{34933}Noni jezdec!
{35972}{36006}Ne skrbi.
{38696}{38753}Vseeno, moje ime je Jim Goose.
{38788}{38817}- Rockatansky.
{38818}{38866}{Y:i}Imeli smo nesreo na  Wee Jerusalem.
{38869}{38918}{Y:i}Nomadski motoristi izzivajo teave.
{38926}{38982}V redu, sprejeto. Gremo.
{38997}{39033}Goose, pridi.
{39192}{39226}Kaj je to?
{39229}{39286}Kartica za brezplani izhod iz zapora..
{39668}{39714}{Y:i}- e kakna podrobnost?|- Ne.
{39765}{39805}V redu, greva.
{39858}{39903}- Max, izgleda"..."|- Ja.
{40001}{40039}Hey, fant, poakaj!
{40172}{40208}{Y:i}Hey, fant, poakaj!
{40262}{40297}Kaken bedak!
{40320}{40388}{Y:i}Hej, fant, ti si bedak, ve to?
{40407}{40483}Pozneje se vrneva ponj.|Spredaj se nekaj dogaja.
{40549}{40621}Noni jezdec. Moj "Niqueur."
{40802}{40877}{Y:i}Patruljam v sektorjih,|8, 9 in 10.
{40966}{41019}{Y:i}Povorka nomadskih motoristov.
{41021}{41068}{Y:i}Hitra vonja skozi Wee Jerusalem.
{41074}{41166}{Y:i}Vaa navodila : locirajte.|Ne ukrepajte.
{41251}{41322}{Y:i}Sektor 8. Nomadski motoristi.
{41441}{41470}Bronze!
{41501}{41537}Ujel te bom!
{41590}{41616}V redu.
{41642}{41702}Vse je v redu. Nihe te ne bo pokodoval.
{41715}{41741}Vse je v redu.
{41743}{41793}Ta je totalno zadet.
{41795}{41847}isto res, totalno zadet, lovek!
{41849}{41899}Nikoli se ne bom vrnil.
{42172}{42234}Vse je v redu.
{42285}{42329}To bom spustil.
{42423}{42475}Vem da se boji, dekle...
{42484}{42548}...vendar te ne bo nihe ve pokodoval.
{42572}{42658}Moje ime je Jim Goose,|in vse bo v redu.
{43001}{43040} - Noni jezdec!
{43051}{43084}Hej, Jimbo.
{43116}{43172}- Se spomni tiste Kode 3?|- Ja.
{43189}{43244}Spomni se ga ko pogleda gor"..."
{43323}{43355}- Noni jezdec!
{43404}{43460}Glej...glej...glej.
{44042}{44104}Johnny Boy se je spet zadel.
{44121}{44162}Tokrat je totalka.
{44183}{44229}Nikoli ga ne bo izuilo.
{44272}{44333}Pouila ga bova, Bubba.
{44335}{44385}Gre ti nazaj po njega.
{44403}{44466}Nikakor! Ne jaz, ne za njega!
{44490}{44526}Vendar ne za njega...
{44542}{44581}...zame je, Bubba.
{44760}{44820}Zapravlja as!|Scag si ne zaslui!
{44822}{44879}Nikoli ne bo ujel Nonega jezdeca!
{45407}{45451}{Y:i}Koda sedem v izvajanju, 8 1.
{45455}{45500}{Y:i}Koda sedem v izvajanju, 8 3.
{45502}{45572}{Y:i}Koda 7 8 6, 8 1, 8 1.
{45595}{45641}{Y:i}Centrala Koda 1.
{45643}{45738}{Y:i}Kapetan Macaffee v konvoju| od sodia do palae pravice.
{45740}{45775}{Y:i}Koda 1 v izvajanju.
{46190}{46223}Hej, gospod.
{46229}{46277}Kaj se je zgodilo z avtom?
{46288}{46336}Kaj misli, kaj se je zgodilo?
{46351}{46412}Izgleda kot da ga je nekdo preveil in izplunil..
{46441}{46503}Morda je to posledica nekogarnje tesnobe.
{46530}{46561}Hej, Roop.
{46578}{46610}Ostani tukaj.
{46815}{46874}Mislim, da so zunaj.
{46887}{46958}Vzemi si as, Charlie.|Imamo ga veliko.
{46963}{47007}{Y:i}Nasvidenje in veliko sree.
{47054}{47137}Ne vidim prestreznika.
{47296}{47335}Kaj pravi, Scag?
{47338}{47385}Ali res nima kam oditi?
{47404}{47448}Bolje da ga vkleneva.
{47458}{47516}Scag, si vzel s sabo zobno etko?
{47593}{47642}Moral bo sesti na Goosa.
{47643}{47676}Brez namena.
{48129}{48166}Hej, Fif! Kaj se dogaja?
{48168}{48206}- Kaj s dogaja?|-Pusti ga.
{48208}{48255}Kaj misli, "Pusti ga"?|Kdo je to?
{48257}{48295}- Ostani izven tega.|- Kaj s dogaja?
{48297}{48329}Nihe ni videl, v redu?
{48337}{48396}Pozabi, Charlie. Samo pusti ga.
{48415}{48455}Nihe ni videl. Nikogar.
{48458}{48506}Kaj misli, "Nihe ni videl"?
{48508}{48545}Niso videli.
{48547}{48601}Nihe!
{48603}{48674}Punkerji niso videli, dekle ni videlo,|mestni ljudje niso videli.
{48679}{48716}Nihe ni videl!
{48727}{48768}Zajebala sva! To je zakon.
{48770}{48839}Kaj misli, "nihe ni videl"?|Kje si, lovek?
{48840}{48909}Pomeni, starec, ni zainteresiranih.|Ni primera.
{48911}{48985}Jezus Kristus! Saj ga ne boste|pustili oditi skozi vrata, Fifi?
{48987}{49037}Natanko to imam namen storiti!
{49039}{49095}- Utihni!|- Odidi, Charlie!
{49117}{49149}Vse je v redu.
{49151}{49246}Hej, Bronze, poglej se,|invalid in mutec!
{49247}{49320}Scag, on poje, jaz pa pleem step!
{49351}{49405}Hej, ve kaj si ti?
{49408}{49500}Sodie bo slialo o tej sramoti.|Obljubim, da bodo sliali.
{49502}{49589}Ali on nosi ta obraz za stavo,|ali res zgleda tako bedasto?
{49591}{49633}Ta moki je preagresiven!
{49639}{49674}Spravi ga od tod, Max!
{49675}{49741}-Iz tega ne morem narediti primera!|- Kaknega primera, bedak?
{49743}{49789}Saj si videl, kaj so naredili dekletu!
{49791}{49848}Za bojo voljo, celo mesto je lo ez njo!
{49919}{49989}To je moj zapornik,|in ne bo el skozi ta vrata!
{49991}{50047}- Spravite ga od tod!|- Kdo je to?
{50049}{50096}Goose, umiri se.
{50183}{50207}Jezus, Fifi.
{50221}{50251}Fifi, Jezus.
{50255}{50301}Poglej, norujejo se!
{50303}{50390}Vidi, da se norujejo?|Ne verjamejo nama!
{50450}{50493}Vidiva se pozneje, Goose.
{50510}{50553}Bilo mi je v uitek.
{51204}{51287}Skiffington, pojdi domov. Pojdi.
{51308}{51332}Goose!
{51343}{51388}Ni ne more storiti!
{51393}{51451}Vemo kdo si, Bronze!
{51452}{51500}Vidimo se na cesti, Scag!
{51501}{51563}Vidimo se na cesti,|kot smo videli Nonega jezdeca!
{51573}{51675}Spomnimo se Nonega jezdeca,|in vemo kdo si!
{51842}{51866}V redu.
{51886}{51995}Dokler so papirji isti,|lahko zunaj ponete ar hoete, fantje.
{52100}{52155}Tukaj je, oprema!
{52410}{52485}V meni je ogenj,|in ona je enska, ki ga bo ugasnila.
{52487}{52564}Vstran, brutalne!|ta angel je vro zame!
{52688}{52738}Gorim!
{52744}{52791}Veselje je otroka igra.
{52793}{52888}- Moja je.|-S temi rokami bi moral biti kirurg.
{52990}{53053}Mudguts, izgini od tod!
{53113}{53181}Cundalini, postavi jo ob steber.
{53333}{53377}Tukaj imamo teavo.
{53391}{53464}Ona ni to kar izgleda.
{53481}{53555}Bubba Zanetti je slial iz dobrih virov...
{53568}{53651}...poslali so jo Bronzi,|da bi nas izdala.
{53775}{53843}Bronzi nam ubijajo ponos.
{54120}{54206}e hoete uniiti Bronze, morate to storiti na veliko!
{54215}{54303}Ti nima stila,|ali pa, kurji drek?
{54362}{54427}Pojdi v vodo z lutko.
{54754}{54813}Vse je v redu. Je v redu.
{54879}{54936}Samo zapomni si...
{54960}{55007}...dri svoja sladka...
{55011}{55099}...sladka usta zaprta!
{55998}{56052}{Y:i}Centala za Gosling One.
{56069}{56127}{Y:i}Centala za Gosling One.
{56166}{56216}{Y:i}Imamo prekrek.
{56219}{56259}{Y:i}Centrala, Gosling One.
{56264}{56297}{Y:i}Gosling One.
{56300}{56348}{Y:i}Koda 333 v teku.
{56350}{56412}{Y:i}Centrala.|Lahko kdo informira Goosa...
{57270}{57311}Ja, baby!
{57353}{57400}{Y:i}Vse enote ponovno v teku.
{57420}{57438}{Y:i}Vse enote ponovno v teku.
{57438}{57465}{Y:i}Vse enote ponovno v teku.
{58088}{58141}{Y:i}... enote za Three Day Angel Patrol.
{58143}{58191}{Y:i}Lepo te je imeti nazaj Big Bopper Two.
{58197}{58273}{Y:i}Sun City Sektor 3,|Koda 4   Pokodba v teku.
{58280}{58357}{Y:i}Sun City Sektor 9, Koda 4 v teku.
{61999}{62035}{Y:i}Centrala 8 1.
{62051}{62075}{Y:i}Memorandum:
{62087}{62124}{Y:i}Za kanibalizacijo...
{62126}{62162}Centrala, sprejeto.
{62223}{62266}Hej, to je Goose.
{62427}{62516}Ti pa si srene. Tudi dotaknil se nisi ceste.
{62535}{62573}Hej, Midge...
{62587}{62683}...ne odpisuj Goosa,|dokler ne vidi krste v jami.
{62709}{62767}Ja, torej, ne unii mi avta.
{62769}{62841}- Jutri ga vrnem.|- Ja, ne hiti.
{62850}{62907}Hej, si sigurno dobro?
{62911}{62964}Bolje ne bi mogel biti.
{62986}{63092}Jimmy Goose,|tri od ivljenja in dvakrat gri!
{65068}{65107}Prigi mi, Johnny.
{65789}{65862}To je pomemben dogodek, Johnny.|Stori to.
{65865}{65923}Toecutter, to ni kar hoem.
{65942}{65970}Prigi!
{66099}{66189}Bronze,|prepreujejo ti, da bi bil ponosen.
{66208}{66289}Poglej ga. Izgleda neumno,|ali ne, tako, na glavi?
